Help with Search courses

Il “Master in Traduzione letteraria ed editing dei testi” si propone di offrire una preparazione specifica alla traduzione dei testi letterari dalle diverse lingue comprese nel suo ordinamento in italiano. Dalla poesia alla narrativa, dal teatro alla saggistica. Accanto alla formazione pratica, il Master universitario fornirà gli elementi fondamentali relativi alla storia e alla teoria della traduzione stessa.

Verrà inoltre curata la preparazione all'editing dei testi.

Il Master si rivolge a laureati in Mediazione linguistica o in Lingue che intendano specializzarsi nel settore letterario, a traduttori e interpreti che desiderino perfezionare le proprie conoscenze in quest’ambito, ma anche a laureati con una conoscenza delle lingue straniere. Il corsista imparerà a risolvere i problemi che questo tipo di traduzione comporta.

Il Master prevede la specializzazione in due lingue straniere (1.500 ore di lavoro complessive per 60 CFU).


Il “Master in “Didattica delle lingue straniere moderne” mira alla formazione nella glottodidattica tenendo conto delle nuove strategie d’insegnamento all’interno di diversi settori educativi (istituti scolastici, università e aziende).

Il Master si rivolge a laureati in Mediazione linguistica o in Lingue che intendano specializzarsi nella didattica delle lingue straniere moderne, ponendo attenzione alle metodologie d’insegnamento, ai vari approcci e all’utilizzo di nuovi strumenti nell’era di internet.

ICOTEA propone questo percorso di formazione in risposta alle nuove esigenze da parte del mercato europeo nel campo dell’educazione e della comunicazione interculturale.


Il “Master in Traduzione giuridica forense” ha come obiettivo la formazione di traduttori specializzati, destinati a operare nel settore della traduzione giuridica (aziende, enti pubblici/privati, agenzie di traduzione, organismi internazionali).


Il “Master in Gestione e sviluppo del turismo” mira alla formazione di figure che intendono avviare una carriera nel settore turistico.

ICOTEA propone questo percorso di formazione alla luce della costante crescita del tourism management.